Włoskie wydanie „Widziałem pięknego dzięcioła” z Nagrodą Specjalną Jury Premio Andersen 2022

Książka dla dzieci o wojnie „Widziałem pięknego dzięcioła” przyjęła się wspaniale nie tylko w Polsce. Już w marcu wspominaliśmy o nominacji do Nagrody PREMIO ORBIL 2022 organizowanej przez stowarzyszenie niezależnych księgarni dziecięcych Librerie Indipendenti Per Ragazzi. Nie musieliśmy jednak długo czekać na kolejne wyróżnienia. W tym tygodniu doszły nas słuchy, że włoskie wydanie książki Michała Skibińskiego otrzymało Nagrodę Specjalną Jury Premio Andersen 2022.

Bez wątpienia nie ma takiej drugiej publikacji o wojnie dla dzieci jak „Widziałem pięknego dzięcioła”. Tytuł ukazał się nakładem Wydawnictwa Dwie Siostry w 2019 roku i szybko zainteresowały się nim również zagraniczni wydawcy. Włoski przekład zatytułowany „Ho visto un bellissimo picchio” (tłum. Silvia Mercurio, wydawnictwo Einaudi Ragazzi) znalazł się wśród nominacji do Premio Orbil 2022. Natomiast teraz zdobył Nagrodę Specjalną Jury Premio Andersen 2022! Musicie wiedzieć, że ta włoska nagroda literacka to jedno z najbardziej prestiżowych wyróżnień branżowych na świecie. Przyznaje je wpływowy miesięcznik „Andersen – Il mondo dell’infanzia”, który zajmuje się tematem literatury oraz ilustracji dla dzieci.

Laureaci konkursu Premio Andersen 2022 otrzymają nagrody podczas ceremonii, która odbędzie się 28 maja w Palazzo Ducal w Genui.