Wspaniałe wieści dotarły do nas z Wielkiej Brytanii. Tamtejsze tłumaczenie bestsellerowego picturebooka dla dzieci o emocjach „Co robią uczucia?” zauważyła redaktorka słynnego „The Sunday Times”. Książka nosi tytuł „What Feelings Do When No One’s Looking”.
Angielski przekład książki Tiny Oziewicz i Oli Zając „Co robią uczucia?” doceniła Nicolette Jones. Brytyjska pisarka i dziennikarka od blisko 30 lat co tydzień wybiera swoje ulubione tytuły książek dla dzieci. W jej ostatnich poleceniach znalazła się książką „What Feelings Do When No One’s Looking”. To ogromne wyróżnienie dla polskiej autorki i ilustratorki. Picturebook został nie tylko książką tygodnia. Ale również został wybrany jednym z najlepszych tytułów dziecięcych roku 2022 według magazynu „The Sunday Times”.
– Nicolette Jones
Książka Tiny Oziewicz, która jest również autorką angielskiego tłumaczenia, ukazała się w Wielkiej Brytanii nakładem wydawnictwa Pushkin Press.
Polskie wydanie „Co robią uczucia?” kupisz TUTAJ.
Zachęcamy również do zapoznania się z kontynuacją tego bestsellera w książce „Co lubią uczucia?”. Ten tytuł kupisz TUTAJ.
Skomentuj