Wydawnictwo W.A.B. podzieliło się ze swoimi obserwatorami na Facebooku wspaniałą nowiną. Bestsellerowa w Polsce publikacja Włodzimierza Borodzieja i Macieja Górnego „Nasza wojna” ukazała się właśnie w anglojęzycznym wydaniu. To pokaźna nie tylko pod względem objętości ale również przekazywanej wiedzy historyczna książka o I wojnie światowej.
Najlepiej opracowana książka o I wojnie światowej
Książka „Nasza wojna” ukazała się w 2021 roku. Podzielona jest na dwie części – „Imperia 1912-1916” oraz „Narody 1917-1923”. Za jej sukcesem stoją wspaniali polscy historycy. Jednym z autorów jest prof. Włodzimierz Borodziej (1956-2021) – wybitny historyk, profesor Uniwersytetu Warszawskiego, który specjalizował się w najnowszej historii Polski, Niemiec i Europy Środkowo-Wschodniej. W publikacji autorzy podejmują temat działań militarnych, ale także wydarzeń, które w tym samym czasie rozgrywały się poza frontem. Piszą więc o strajkach, buntach robotniczych, walce o prawa kobiet, kulturze, polityce, walce o niepodległość narodów Europy Środkowo-Wschodniej i Bałkanów. To, co czyni tę pozycję tak atrakcyjną dla czytelnika nawet bez historycznego wykształcenia, to przystępny język i fakty, które trudno znaleźć w innych publikacjach na temat I wojny światowej.
Zagraniczny sukces publikacji polskich historyków
Nikogo więc nie dziwi, że książką „Nasza wojna” zainteresowały się zagraniczne wydawnictwa. Prawa do tłumaczenia publikacji kupiło wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. Ale to nie wszystko. Historycy z kadry Uniwersytetu m.in Yale, Columbia, St. Petersburg i Jena umieścili „Forgotten Wars” na liście lektur studentów.
-Timothy Snyder, Yale University
– Małgorzata Mazurek, Columbia University
Interesujesz się historią, a jeszcze nie miałaś/eś okazji sięgnąć po tę książkę? „Naszą wojnę” kupisz TUTAJ.
Skomentuj