O tegorocznej edycji Międzynarodowej Nagrody Bookera pisaliśmy już w marcu. Na zwycięstwo miała szansę Olga Tokarczuk, która zakwalifikowała się nawet do tzw. krótkiej listy nominowanych. Niestety nasza polska pisarka nie otrzymała nagrody. Chociaż laureatką została również kobieca pisarka – pochodząca z Indii Geetanjali Shree.
Jury jednego z najbardziej prestiżowych konkursów literackich zdecydowało, że Międzynarodowa Nagroda Bookera powędruje do Geetanjali Shree za powieść „Tomb of Sand” (Grobowiec z piasku). Wyróżnienie otrzymała także tłumaczka powieści z hindi na język angielski Daisy Rockwell. Warto zaznaczyć, że książka „Tomb of Sand” to pierwsza powieść napisana w języku hindi, która otrzymała tę ważną w literackim świecie nagrodę. Natomiast Geetanjali Shree została pierwszą w historii nagrody laureatką pochodzącą z Indii.
– Geetanjali Shree
Geetanjali Shree urodziła się w 1957 roku w Mainpuri. Swoje pierwsze dzieło literackie “Bel Patra” napisała w 1987 roku. Jednak największą sławę zawdzięcza powieści „Mai”, która doczekała się tłumaczenia na kilku języków (m.in. angielski, niemiecki, francuski, koreański i serbski).
Trzymamy kciuki, by jej nagrodzoną powieść „Tomb of Sand” jak najszybciej zainteresowali się polscy wydawcy i tłumacze!
Skomentuj